Mostrando postagens com marcador Bob Dylan. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Bob Dylan. Mostrar todas as postagens

quinta-feira, 14 de maio de 2009

Monomanias de Madame Mim





Uma série de coisas tem me feito feliz ultimamente. Coisas pequenas: quem disse que a felicidade está nas coisas simples da vida estava certo -- até mesmo porque a vida não passa de uma série numerada de coisas simples: a gente que complica ela, nas sábias palavras do meu pai.

Pois então. Uma das minhas atuais fontes de alegria tem sido o programa de rádio Theme Time Radio Hour (with your host Bob Dylan), seleção semanal de músicas escolhidas pelo velho Bob e equipe, todas partilhando um tópico: sapatos, cabelos, amigos & vizinhos, cachorro, Bíblia, noite, demônio, cores, coração, escola, telefone, água, sangue, Natal, carros, armas, nomes de mulher -- a lista de temas varia do poético ao hilário, do profundo ao absurdamente profano. As playlists, ecléticas e deliciosamente antiquadas, são pontuadas pelos comentários, anedotas, citações e tiradas geniais de Dylan, que mesmo aos sessenta e muitos anos ainda consegue deixar esta ouvinte mordendo a fronha com sua voz rascante e dicção suingada.

O Theme Time Radio Hour pode ser baixado em torrents ou acompanhado online. Como boa copyfighter que sou, fico com a opção que, além do rum e das putas, não diminui o meu butim. HARRRRR, mateys!



Outra coisa me deixou feliz foi minha inesperada (porém efêmera) alforria conjugal, que rendeu deliciosas semanas de solidão, há muito almejadas. Dias da minha música tocando no último volume pela casa, da minha voz ecoando no banheiro às sete da manhã, minhas roupas espalhadas pelo chão, meus gatos, minha dieta insana, meus livros, meus horários, tudo meu meu MEU. Me agarrei à solidão num desespero que me assusta até agora: não fazia idéia do quanto sentia minha falta, e agora que faço estou com medo de fugir comigo mesma -- para ser abandonada, prenha de nada e desonra, pela canalha que eu sou frente à primeira adversidade, barra de saia/calça ou criatura de tendências artísticas.

É duro não valer nada. Ser vadia não é para as fracas de espírito, companheira Bel. Estou contigo e nãoabro, aguardando o momento oportuno de lançar nossa grife/editora/gravadora/restaurante/escola de idiomas/delicatessen/livraria & sebo/antiquário/esquadrias de alumínio/pastel frito na hora/drogaria/sex shop e sorvete no cascão Vadias 'r' Us.

Mas mudemos de assunto antes que eu me comprometa (O RLY?): nostalgia e liquidificadores de algodão. Dia desses o TC conseguiu fazer com que eu desencavasse meu antigo caderno de textos/letras de música/poesias, no qual escrevi sofregamente dos dezenove aos vinte e um anos, com resultados variáveis. Foi uma experiência interessante reler versos da Xochiquetzal de dez anos atrás, e surpreendente achar alguns legais (levando-se em consideração o contexto sócio-histérico-cultural das obras , claro). Quer brincar de médico literário comigo? Me mostra o seu que eu te mostro o meu.

Você acredita que eu nunca vi Wonder Years? Eu tenho umas lacunas culturais absurdas: por exemplo, eu nunca tinha ido ao teatro na minha VIDA até o mês passado, quando fui conferir o Hamlet de Wagner Moura no Rio. Também nunca tinha escutado The Dark Side of the Moon até o ano passado, e até hoje permaneço sem ter conhecido São Paulo, ido ao Pão de Açúcar de bondinho, lido Karl Marx, assistido Star Wars ou visitado um motel. A lista vai ficando mais vergonhosa conforme progride ad absurdum, por isso vou ficando por aqui antes que perca minha tão suada credencial de vadia letrada.

Zelosa da reputação da categoria, câmbio e desligo,

--Xochiquetzal.


sexta-feira, 5 de setembro de 2008

Last Thoughts On Woody Guthrie





Antes que reclamem: a culpa é da Bel por me dizer que não conhecia Bob Dylan. Aqui vai o superlativo (em todos os sentidos) "Last Thoughts on Woody Guthrie", lido por Dylan. I hope you enjoy.

K thnx bai

--Xochiquetzal.



Last Thoughts On Woody Guthrie

When your head gets twisted and your mind grows numb
When you think you're too old, too young, too smart or too dumb
When you're laggin' behind an' losin' your pace
In the slow-motion crawl or life's busy race
No matter whatcha doin' if you start givin' up
If the wine don't come to the top of your cup
If the wind got you sideways it's one hand holdin' on
And the other starts slippin' and the feelin' is gone
And your train engine fire needs a new spark to catch it
And the wood's easy findin' but you're lazy to fetch it
And your sidewalk starts curlin' and the street gets too long
And you start walkin' backwards though you know that it's wrong
And lonesome comes up as down goes the day
And tomorrow's mornin' seems so far away
And you feel the reins from your pony are slippin'
And your rope is a-slidin' 'cause your hands are a-drippin'
And your sun-decked desert and evergreen valleys
Turn to broken down slums and trash-can alleys
And your sky cries water and your drain pipe's a-pourin'
And the lightnin's a-flashin' and the thunder's a-crashin'
The windows are rattlin' and breakin' and the roof tops are shakin'
And your whole world's a-slammin' and bangin'
And your minutes of sun turn to hours of storm
An' to yourself you sometimes say
"I never knew it was gonna be this way
Why didn't they tell me the day I was born?" And you start gettin' chills and you're jumpin' from sweat
And you're lookin' for somethin' you ain't quite found yet
And you're knee-deep in dark water with your hands in the air
And the whole world's watchin' with a window peek stare
And your good gal leaves and she's long gone a-flyin'
And your heart feels sick like fish when they're fryin'
And your jackhammer falls from your hands to your feet
But you need it badly an' it lays on the street
And your bell's bangin' loudly but you can't hear its beat
And you think your ears mighta been hurt
Your eyes've turned filthy from the sight-blindin' dirt
And you figured you failed in yesterday's rush
When you were faked out an' fooled while facin' a four flush
And all the time you were holdin' three queens
It's makin you mad, it's makin' you mean
Like in the middle of Life magazine
Bouncin' around a pinball machine
And there's something on your mind that you wanna be sayin'
That somebody someplace oughta be hearin'
But it's trapped on your tongue, sealed in your head
And it bothers you badly when your layin' in bed
And no matter how you try you just can't say it
And you're scared to your soul you just might forget it
And your eyes get swimmy from the tears in your head
An' your pillows of feathers turn to blankets of lead
And the lion's mouth opens and you're starin' at his teeth
And his jaws start closin' with you underneath
And you're flat on your belly with your hands tied behind
And you wish you'd never taken that last detour sign
You say to yourself just what am I doin'
On this road I'm walkin', on this trail I'm turnin'
On this curve I'm hangin'
On this pathway I'm strollin', this space I'm taking
And this air I'm inhaling?
Am I mixed up too much, am I mixed up too hard
Why am I walking, where am I running
What am I saying, what am I knowing
On this guitar I'm playing, on this banjo I'm frailing
On this mandolin I'm strumming, in the song I'm singing,
In the tune I'm humming, in the words that I'm thinking
In the words I'm writing
In this ocean of hours I'm all the time drinking
Who am I helping, what am I breaking
What am I giving, what am I taking?
But you try with your whole soul best
Never to think these thoughts and never to let
Them kind of thoughts gain ground
Or make your heart pound
But then again you know when they're around
Just waiting for a chance to slip and drop down
'Cause sometimes you hear 'em when the night time come creeping
And you fear they might catch you sleeping
And you jump from your bed, from the last chapter of dreamin'
And you can't remember for the best of your thinkin'
If that was you in the dream that was screaming
And you know that's somethin' special you're needin'
And you know there's no drug that'll do for the healing
And no liquor in the land to stop your brain from bleeding You need somethin' special
You need somethin' special, all right
You need a fast flyin' train on a tornado track
To shoot you someplace and shoot you back
You need a cyclone wind on a stream engine howler
That's been banging and booming and blowing forever
That knows your troubles a hundred times over
You need a Greyhound bus that don't bar no race
That won't laugh at your looks
Your voice or your face
And by any number of bets in the book
Will be rolling long after the bubblegum craze
You need something to open up a new door
To show you something you seen before
But overlooked a hundred times or more
You need something to open your eyes
You need something to make it known
That it's you and no one else that owns
That spot that you're standing, that space that you're sitting
That the world ain't got you beat
That it ain't got you licked
It can't get you crazy no matter how many times you might get kicked
You need something special, all right
You need something special to give you hope
But hope's just a word
That maybe you said, maybe you heard
On some windy corner 'round a wide-angled curve But that's what you need man, and you need it bad
And your trouble is you know it too good
'Cause you look an' you start gettin' the chills
'Cause you can't find it on a dollar bill
And it ain't on Macy's window sill
And it ain't on no rich kid's road map
And it ain't in no fat kid's fraternity house
And it ain't made in no Hollywood wheat germ
And it ain't on that dim-lit stage
With that half-wit comedian on it
Rantin' and ravin' and takin' your money
And you thinks it's funny
No, you can't find it neither in no night club, no yacht club
And it ain't in the seats of a supper club
And sure as hell you're bound to tell
No matter how hard you rub
You just ain't a-gonna find it on your ticket stub
No, it ain't in the rumors people're tellin' you
And it ain't in the pimple-lotion people are sellin' you
And it ain't in a cardboard-box house
Or down any movie star's blouse
And you can't find it on the golf course
And Uncle Remus can't tell you and neither can Santa Claus
And it ain't in the cream puff hairdo or cotton candy clothes
Ain't in the dime store dummies an' bubblegum goons
And it ain't in the marshmallow noises of the chocolate cake voices
That come knocking and tapping in Christmas wrapping
Sayin' ain't I pretty and ain't I cute, look at my skin,
Look at my skin shine, look at my skin glow,
Look at my skin laugh, look at my skin cry,
When you can't even sense if they got any insides
These people so pretty in their ribbons and bows
No, you'll not now or no other day
Find it on the doorsteps made of paper maché
And inside of the people made of molasses
That every other day buy a new pair of sunglasses
And it ain't in the fifty-star generals and flipped-out phonies
Who'd turn you in for a tenth of a penny
Who breathe and burp and bend and crack
And before you can count from one to ten
Do it all over again but this time behind your back, my friend,
The ones that wheel and deal and whirl and twirl
And play games with each other in their sand-box world
And you can't find it either in the no-talent fools
That run around gallant
And make all the rules for the ones that got talent
And it ain't in the ones that ain't got any talent but think they do
And think they're fooling you
The ones that jump on the wagon
Just for a while 'cause they know it's in style
To get their kicks, get out of it quick
And make all kinds of rnoney and chicks
And you yell to yourself and you throw down your hat
Saying, "Christ, do I gotta be like that?
Ain't there no one here that knows where I'm at
Ain't there no one here that knows how I feel
Good God Almighty, that stuff ain't real": No, but that ain't your game, it ain't your race
You can't hear your name, you can't see your face
You gotta look some other place
And where do you look for this hope that you're seekin'
Where do you look for this lamp that's a-burnin'
Where do you look for this oil well gushin'
Where do you look for this candle that's glowin'
Where do you look for this hope that you know is there
And out there somewhere
And your feet can only walk down two kinds of roads
Your eyes can only look through two kinds of windows
Your nose can only smell two kinds of hallways
You can touch and twist
And turn two kinds of doorknobs
You can either go to the church of your choice
Or you go to Brooklyn State Hospital You find God in the church of your choice
You find Woody Guthrie in Brooklyn State Hospital
And though it's only my opinion
I may be right or wrong
You'll find them both
In Grand Canyon
Sundown

sexta-feira, 25 de abril de 2008

A Hard Rain's A-Gonna Fall

Pois é. Ainda permaneço obcecada por Bob Dylan -- e quando acho que estou chegando ao ponto de saturação máxima ao qual todas as minhas obsessões chegam (cedo ou tarde), mais uma canção me arrasta para o olho do Hurricane de Dylan com a força de um maelstrom.



Acho que vou querer ser Bob Dylan para sempre.



Anyway, dei uma passadinha aqui apenas para partilhar um achado com vocês que falam inglês (e aos que não falam, meu extremo pesar enquanto profissional do ramo):





A hard rain's a-gonna fall

Oh, where have you been, my blue-eyed son?
Oh, where have you been, my darling young one?
I've stumbled on the side of twelve misty mountains,
I've walked and I've crawled on six crooked highways,
I've stepped in the middle of seven sad forests,
I've been out in front of a dozen dead oceans,
I've been ten thousand miles in the mouth of a graveyard,
And it's a hard, and it's a hard, it's a hard, and it's a hard,
And it's a hard rain's a-gonna fall.

Oh, what did you see, my blue-eyed son?
Oh, what did you see, my darling young one?
I saw a newborn baby with wild wolves all around it
I saw a highway of diamonds with nobody on it,
I saw a black branch with blood that kept drippin',
I saw a room full of men with their hammers a-bleedin',
I saw a white ladder all covered with water,
I saw ten thousand talkers whose tongues were all broken,
I saw guns and sharp swords in the hands of young children,
And it's a hard, and it's a hard, it's a hard, it's a hard,
And it's a hard rain's a-gonna fall.

And what did you hear, my blue-eyed son?
And what did you hear, my darling young one?
I heard the sound of a thunder, it roared out a warnin',
Heard the roar of a wave that could drown the whole world,
Heard one hundred drummers whose hands were a-blazin',
Heard ten thousand whisperin' and nobody listenin',
Heard one person starve, I heard many people laughin',
Heard the song of a poet who died in the gutter,
Heard the sound of a clown who cried in the alley,
And it's a hard, and it's a hard, it's a hard, it's a hard,
And it's a hard rain's a-gonna fall.

Oh, who did you meet, my blue-eyed son?
Who did you meet, my darling young one?
I met a young child beside a dead pony,
I met a white man who walked a black dog,
I met a young woman whose body was burning,
I met a young girl, she gave me a rainbow,
I met one man who was wounded in love,
I met another man who was wounded with hatred,
And it's a hard, it's a hard, it's a hard, it's a hard,
It's a hard rain's a-gonna fall.

Oh, what'll you do now, my blue-eyed son?
Oh, what'll you do now, my darling young one?
I'm a-goin' back out 'fore the rain starts a-fallin',
I'll walk to the depths of the deepest black forest,
Where the people are many and their hands are all empty,
Where the pellets of poison are flooding their waters,
Where the home in the valley meets the damp dirty prison,
Where the executioner's face is always well hidden,
Where hunger is ugly, where souls are forgotten,
Where black is the color, where none is the number,
And I'll tell it and think it and speak it and breathe it,
And reflect it from the mountain so all souls can see it,
Then I'll stand on the ocean until I start sinkin',
But I'll know my song well before I start singin',
And it's a hard, it's a hard, it's a hard, it's a hard,
It's a hard rain's a-gonna fall.



*remembers to breathe*

*sigh*

sábado, 12 de abril de 2008

I'm Not There Either

I'm not there poster



1992. Sala de estar da minha casa. Minha mãe, brandindo o CD Bob Dylan Greatest Hits que eu havia surrupiado das Lojas Americanas com a sua fúria de matrona italiana, despeja litros de culpa destilada sobre minha cabeça contrita, sob o olhar satisfeito de meu irmão, nêmesis e delator:




"Roubar é feio é pecado Deus castiga as crianças que roubam minha Virgem como é que você logo você minha única menina me faz uma coisa dessas quem ficar sabendo nem vai acreditar que você é filha minha que vergonha o que mais você deve estar fazendo pelas minhas costas daqui a pouco vai estar usando drogas isso se você já não tiver arrumado um namorado qualquer e perdido sua pureza eu já suspeitava que você fumava maconha agora que sei que você ouve essas porcarias de Bob Marley (sic) é verdade mesmo ai meu Jesus que decepção nunca imaginei que um filho meu fosse dar pra ladrão você mata a sua mãe de vergonha..."




Escuto de cabeça baixa, planejando a morte lenta e dolorosa de meu irmão, tentando parecer arrependida sem muita convicção, até que minha mãe chuta meus colhões espirituais:


"DEIXA SEU PAI CHEGAR EM CASA E FICAR SABENDO DISSO."



Aos doze anos de idade não havia nada que eu temesse mais do que a ira do meu pai; capaz de reduzir a auto-estima de uma adolescente gorda, rebelde e inteligente demais para seu próprio bem a quarks com meia dúzia de palavras bem-escolhidas, seus esporros ecoam na minha mente até hoje, quando as marcas das chineladas, surras de tamanco e outros métodos pedagógicos de minha mãe são coisa do passado.
Evoquei o gérmen do talento dramático que me acompanharia com sucesso pela vida afora e me debulhei em lágrimas. Prisão sim; ira divina sim; Inferno sim, opróbrio sim, rechaço materno sim – ESPORRO não. Chorei, pedi desculpas, prometi devolver o CD no dia seguinte, não pegar recuperação em Matemática, parar de comer todos os biscoitos recheados da casa, fazer a Primeira Comunhão, tirar meus posters do Guns N’ Roses e Led Zeppelin do quarto, rastejei da forma mais abjeta para o deleite do meu dedo-duro. Muitas lágrimas depois, recebi minhas penitências, me livrei da ira paterna... ... e de algum modo contrabandeei o CD do Bob Dylan de volta para o meu quarto, onde ouvi-o clandestinamente por meses ininterruptos até a exaustão.


Ao revirar meus pertences enquanto preparava minha mudança, me deparei com o mesmíssimo CD coberto de pó de cupim, enfiado entre caixas de trabalhos escolares. Peguei-o, limpei-o e escutei-o dezesseis anos depois, deliciada com a poesia da música, com lembranças de minha adolescência já sedenta de lirismo, e espantada com o fato de uma gordinha de doze anos ter arriscado a honra da família, um infarte da mãe, o desprezo do pai que só seria cicatrizado por anos de terapia (e o olhar de superioridade do irmãozinho babaca) para roubar um CD do Bob Dylan.



Aos doze anos eu era uma fora-da-lei, roubando poesia dos ricos para dar a mim mesma.



Senti orgulho da gordinha larápia. Bob Dylan é o cara.



Momento confessionário terminado, a descoberta do fóssil de Bob Dylan dentre os escombros de meus pertences coincidiu com minha recente obsessão pelo gênio dramático E ícone de perfeição masculina Christian Bale. Discorrerei sobre o novo objeto de meu afeto e atenção em um próximo post, mas por enquanto basta mencionar que ao percorrer a brilhante obra cinematográfica de Bale – com destaque para a perfeição de "American Psycho", "The Machinist" e "Rescue Dawn" – fiquei sabendo de sua participação na biopic de Dylan, "I’m Not There". Permaneço sem internet e alheia a tudo ao meu redor, e a descoberta do filme reabriu uma ferida de dezesseis anos, trazendo o gênio de Dylan de volta à minha vida com a fúria de uma pedra rolante.


Christian Bale is Jack Rollins is Bob Dylan



O homem é um profeta.
Estou apaixonada por Bob Dylan, por Christian Bale que é Jack Rollins que é Bob Dylan que sou eu e somos nós, o que quer que sejamos. Ouvi meu pobre Greatest Hits – Like a Rolling Stone, Lay Lady Lay, It Ain’t me, Mr. Tambourine Man, Subterranean Homesick Blues – até os moleques da república do andar de baixo começarem a ouvir o "Créu" em retaliação.
Meu CD foi embora com a mudança e fico com as letras de consolo na memória, abismada pela capacidade de certas pessoas serem iluminadas ao ponto da implausibilidade. Como pode? Quando iluminação, genialidade e talento vêm aliadas à harmonia estética (do meu peculiar ponto de vista), como no caso de Christian Bale, Bob Dylan, Jeff Buckley e tantos outros que habitam meu harém mental, eu perco o senso.



Homem pra ser homem tem que provar o seu valor, como diria minha amiga Kari; um rosto bonito/corpo perfeito não capturam minha atenção por mais de um segundo. Trocaria uma noite com, digamos, David Beckham por uma hora em um café com Buckley, Setzer ou Dylan; todos os Gianecchinis deste mundo pelos sonhos de Neil Gaiman, pelos rapazes do Monty Python, pela soledad de García Márquez.



Meu reino pela luz dos olhos de um homem inteligente.



They are not here, either.



Like a Rolling Stone,



--Xochiquetzal.